Georges Pelouse
Georges Pelouse
portrait da Georges Pelouse
| Skepiaedje | 15 di setimbe 1891, Eterbek |
|---|---|
| Moirt | 26 di may 1918, Boezinge |
| Ôtes nos | Tatî |
Georges Pelouse, c' esteut-st on scrijheu d' tchansons e walon.
Il a skepyî a Etterbeek-Bruxelles li 15 di setimbe e 1891, et a morou a Boezinge li 26 di may e 1918 (sol Front d' l' Izer).
Il esteut onk des askepieus des Relîs namurwès.
Ouve e walon[candjî | candjî l’ côde wiki]
Il a scrît e walon divant l' guere di 14.
I n' shonne nén k' il åye co scrît do tins del guere, k' i va tote passer sol front d' l' Izer. Mins i va askepyî al Pane ene gazete «franco-flamande» k' i va lomer d' on no walon: «On spîye co» (On speye co). Elle est prezintêye a l' otel del Posse al Pane e moes d' octôbe 1916 ey e moes d' måss 1917.[1] Il î a scrît des powinmes e francès.
Alére[candjî | candjî l’ côde wiki]
(fr) Si biyografeye, dins Cayés d' guere des Relîs namurwès, p. 78-80.
Hårdêyes difoûtrinnes[candjî | candjî l’ côde wiki]
Vos trouvroz des racsegnes so les ouves da Georges Pelouse, u les ouves zeles-minmes, so Wikisourd e walon.
Sourdant[candjî | candjî l’ côde wiki]
- ↑ Cayés d' guere des Relîs namurwès, p. 78.